Seo Kyung-deok “Song Hye-kyo, with whom we have been together for 14 years, is sincere and consistent… Expectations for this year as well” [Full text]

Jan 09, 2025

Translation

Photo | tvN·Professor Seo Kyung-deok SNS
Photo | tvN·Professor Seo Kyung-deok SNS

Professor Seo Kyung-duk of Sungshin Women‘s University once again shared his connection with actress Song Hye-kyo.

On the 9th, Professor Seo Kyung-duk wrote on his Instagram account, “Many of our followers sent us that a photo I took with Song Hye-kyo was shown on tvN’s ‘You Quiz on the Block’ (abbreviated as ‘You Quiz’). I still clearly remember appearing on the show 5 years ago and introducing the ‘Okmae Mine’, where the largest forced mobilization during the Japanese colonial period took place, to my big darling (Yoo Jae-suk) and little darling (Jo Se-ho)”.

Professor Seo Kyung-duk said, “It‘s been great to be able to steadily work on meaningful things with Song Hye-kyo for the past 14 years. We have donated Korean-language guidebooks to famous art galleries and museums around the world, such as the Museum of Modern Art (MoMA) in New York, the Los Angeles County Museum of Art (LACMA), the Boston Museum of Fine Arts, and the Royal Ontario Museum (ROM) in Toronto. Also, we have donated Korean language guidebooks, Korean signboards, and reliefs of independence activists to 37 sites around the world where Korean independence movement historical sites remain. I think Song Hye-kyo’s greatest strengths are her ‘sincerity’ and ‘consistency’,“ he said, praising Song Hye-kyo.

Professor Seo Kyung-duk said, ”There is a famous anecdote about when Mitsubishi Motors of Japan offered me a Chinese advertisement model a long time ago, but I refused because it was a war criminal company. I still vividly remember the story at the time, saying, ‘I think it is only natural that we are doing meaningful work at sites of Korean independence movement historical sites together with the professor.’ I think this sincerity has been the biggest driving force that has allowed us to work together for the past 14 years.“

Finally, Professor Seo Kyung-duk said, ”This year marks the 80th anniversary of liberation. So the two of us are preparing for more meaningful things. Please look forward to it,” foreshadowing a special journey with Song Hye-kyo.

Song Hye-kyo appeared on the 275th episode of ‘You Quiz on the Block’, ‘New Year Special’, which aired on the 8th, and showed off her extraordinary wit and connections, starting with rumors surrounding her. One of those connections is Professor Seo Kyung-deok. The two are leading the way in promoting Korea, and Song Hye-kyo‘s special actions are famous as the ‘Song Hye-kyo story’.


● The following is Professor Seo Kyung-deok’s SNS full text

Many of our followers sent us that a photo taken with Hye-kyo was shown on ‘You Quiz’ last night~ㅎ

I still vividly remember appearing on the show 5 years ago and introducing the ‘Okmae Mine’, where the largest forced mobilization took place during the Japanese colonial period, to my grandparents and grandchildren.

Anyway, I‘m so glad that I’ve been able to continue doing meaningful things with Hye-kyo for the past 14 years.

We‘ve donated Korean guidebooks to famous art galleries and museums around the world, such as the Museum of Modern Art (MoMA) in New York, the Los Angeles County Museum of Art (LACMA), the Boston Museum of Fine Arts, and the Royal Ontario Museum (ROM) in Toronto.

We’ve also donated Korean guidebooks to Korean language guidebooks at historic sites of the Korean independence movement that remain around the world. We have donated guidebooks, Korean signs, and reliefs of independence activists to 37 places.

I think Hye-kyo‘s greatest strengths are her ’sincerity‘ and ’consistency‘.

A long time ago, when she received an offer to be a Chinese advertisement model from Mitsubishi Motors, she refused to be a model because it was a war criminal company.

At that time, she said, “I think it’s only natural that we are doing meaningful work at a historical site of the Korean independence movement with the professor.” I still remember that vividly.

I think this sincerity has been the biggest driving force that has allowed us to work together for the past 14 years.

This year is the 80th anniversary of liberation. So the two of us are preparing meaningful work together~ㅎ

So please look forward to it~^^

Hong Se-young, reporter for Donga.com, projecthong@donga.com