Park Hang-seo, hurt pride… declares termination of contract after first defeat(Mungchan 4)

TV May 09, 2025

Translation

The world’s best Ahn Jung-hwan is depicted eating rice cakes.

The 6th episode JTBC representative sports entertainment ‘United We Cool 4’ (directed by Sung Chi-kyung / written by Mo Eun-seol / hereinafter referred to as ‘United We Cool 4’) to be aired on May 11th will depict the waiting rooms of the four coaches after the opening match of ‘Fantasy League’.Amidst the cold air flowing between Ahn Jung-hwan, who beat his teacher as a coach, and Park Hang-seo, who felt the high wall of ‘coaching’, Park Hang-seo even declares that he will terminate his contract, raising curiosity.

After the first match on this day, the coaches gathered in the waiting room again and just looked at the gloomy atmosphere they felt from their senior Park Hang-seo.Ahn Jung-hwan also looked at the situation while saying, “I’m sorry,” and Kim Nam-il said, “It’s the first time I’ve seen Jung-hwan looking at the situation,” and was amazed at the unusual sight he saw for the first time in ‘Mungchan.’

Park Hang-seo said, “It’s definitely a bit different in terms of ‘coordination’, “ and expressed his rising anger by saying, “I didn’t know I would get this angry, but I’m secretly annoyed?” He even said something extreme, saying, “Should I terminate my contract with Papa Claus?” Curiosity is rising as to whether the other three coaches will be able to suppress the aftershocks that have come to Park Hang-seo and play the next game.

Park Hang-seo’s bitterness toward Ahn Jung-hwan continues until the next game, Kim Nam-il’s ‘Ssak3UTD’ and Lee Dong-gook’s ‘FC Lionhearts’.The two sit at the same table as commentators in the head-to-head match.Park Hang-seo keeps tackling Ahn Jung-hwan’s words and keeps attacking him by ordering him to do a coffee shuttle.Ahn Jung-hwan timidly tries to counterattack by saying to Park Hang-seo, “I still have acne from the kiss you gave me on the cheek during the 2002 World Cup match against Italy,” raising expectations.

The second match of the first round, where Kim Nam-il and Lee Dong-gook will face off with strategy on the field, and Ahn Jung-hwan and Park Hang-seo with their wit at the commentary table, can be seen on JTBC’s ‘Let’s Eat Dinner Together 4’, which will air on Sunday, May 11 at 7:10 PM.

Reporter Jeon Hyo-jin, Donga.com jhj@donga.com

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.