[★1 line cut]Even with Ailit Mocha’s injury, ‘Night’ is on the rise…Comeback starts ON

MUSIC May 22, 2025

Translation

Eyelet Mocha.(Newsis)
Eyelet Mocha.(Newsis)


★1 line cut: Fingers are on the brakes, but full accelerator for the comeback
Girl group Ailit member Mocha suffered a finger injury.
On the 22nd, her agency Belief Lab announced through an official statement, “Mocha recently received treatment at the hospital for an injury to her right hand finger, and was advised by the medical staff to wear a finger guard and minimize movement for the time being.”

Accordingly, Mocha will participate in the university festival stage on the 22nd as scheduled, but will be wearing protective gear and performing on stage with some of the choreography movements restricted.

The agency added, “We plan to operate future activities flexibly, placing the medical team’s opinion and the artist’s recovery as top priorities,” and “We will do our best to help the artist recover her condition so that Mocha can meet fans in good health.”
● A stage that doesn’t stop even with injuries
News of Mocha’s injury has raised concerns among fans, but the singer has not wavered in her intention to appear on stage.Fans are also sending messages of support to Mocha, who will appear on the festival stage wearing protective gear.

Ailrit is set to make a comeback on June 16 with her third mini-album, ‘bomb.’ This album contains ‘a story of expanding the world with Ailrit’s own attitude through interaction with you, ‘and is foreshadowing the expansion of a new musical worldview.

Content to build up the comeback atmosphere will also be sequentially released.On the 22nd, Ailitt will reveal the tracklist and highlight medley, and on the 23rd, a snippet video that allows a preview of some of the title songs will also be released.

Among fans, there are voices expressing their admiration for Mocha’s fighting spirit for her comeback, along with cheers saying, “Health comes first.”


Reporter Yang com -mo hmyang0307@donga

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.