No one can stop Park Bo-gum.

Park Bo-gum’s crazy ending, where he threw his whole body into stopping Oh Jung-se from running away overseas as if he were ‘flying like a butterfly and stinging like a bee’, overwhelmed the viewers.

On JTBC weekend drama ‘Good Boy’ that aired on the 8th, the five-member special task force that reunited as a full group went on their first sortie, quickly getting closer to Min Joo-young’s true identity, and the process of stopping him from running away with a crazy operation that used the police chief’s luxury sedan as bait was refreshingly developed.Thanks to this, the viewership ratings that day recorded 5.3% nationwide(Nielsen Korea)and 5.8% in the metropolitan area, breaking the metropolitan area’s own record.

The special investigation team began to narrow down their investigation targeting Min Joo-young.In the process, team leader Ko Man-sik(Heo Sung-tae)obtained information from Gwang-se(Jung Jae-won), who controls the car smuggling market, that ‘Monkey’ has recently risen to the top of the car smuggling market nationwide, and that In-seong Customs ‘surveillance chief and Min Joo-young are supporting them.If you lightly repair a luxury car and resell it overseas, you can make three times more profit, but there was only one workshop that repaired the car before export and manipulated the dashboard.

So they needed a car to throw as bait to lure Monkey.However, when it was reported that Min Joo-young would soon be going on a business trip abroad, the Violent Crimes Special Forces became anxious and caught the eye of Commissioner Jo Pan-yeol(Kim Eung-soo)’ s luxury sedan.Go Man-sik made a decision(?) saying, “Sometimes you have to make bad choices for justice,” and used Commissioner Jo’s car that he had secretly brought as bait to find the Monkey organization’s secret repair shop.

The special task force raided the scene, but the Kwangsoo unit, which was searching for the vehicle under the orders of Chief Cho, rushed in, turning it into a mess.Taking advantage of the gap, Monkey, who was running away, was stabbed in the carotid artery by an unidentified assailant and killed.The incident took a new turn.

The vehicle smuggled by Monkey was found to contain illegal weapons, drugs, and precious metals related to Philippine armed groups and the Russian mafia.In addition, unregistered artillery vehicles like this required forgery of export approval documents, which was impossible without internal manpower.The customs officer Lee Jin-soo who died in a hit-and-run accident was the export declaration manager, and the person who was in charge of this job before him was Min Ju-young.It was the moment when the puzzle of Lee Jin-soo finding out Min Ju-young’s ‘dirty’ corruption and being killed was put together.

When the special investigation team found the hit-and-run vehicle hidden in the container, Min Joo-young, who had become anxious, blatantly showed her true colors.She provoked Yoon Dong-ju, who was trying to stop her from fleeing the country by bringing forward her departure date, by saying, “If you can stop me with the law, then do it.If you had just stayed still, Lee Kyung-il might still be alive.” However, because of that, Min Joo-young ended up pressing Yoon Dong-ju’s “bulldozer button,” which she shouldn’t have pressed.

Yun Dong-ju, whose eyes were wide open, ran over the rooftops and walls of buildings and closely followed Min Ju-yeong’s car.Then Min Ju-yeong increased her speed and rushed into the alley of the children’s protection zone to illegally pass.At that moment, Ji Han-na, who was blocking Min Ju-yeong’s car, came into Yun Dong-ju’s sight, and without a moment’s hesitation, he threw his whole body toward Min Ju-yeong’s car.

As in the 1960s, when 22-year-old rookie challenger Muhammad Ali knocked out world heavyweight boxing champion Sori Liston, who was considered unstoppable, “you have to float like a butterfly to catch him, and sting like a bee to catch him.”

The windshield of the car shattered in the impact, and Yun Dong-ju was thrown onto the road.The dramatic tension exploded as even Min Ju-yeong, who stopped in surprise, was intertwined in one frame.Then, Yun Dong-ju, who was bleeding on the cold floor, started laughing like a crazy person.

Then he jumped up and approached Min Ju-young, shouting, “Violation of the special law on handling traffic accidents, violation of the duty to protect children’s protection zones, and even a fatal accident.You can’t get on a plane today.Why? I won’t settle.” It was the moment when the crazy ending completed by the righteous bulldozer Yun Dong-ju ended the weekend night with a refreshing blow that cleared my mind.



Reporter Lee Jeong- annjoy@donga.com

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.