Lee Gook-joo, Seo Jang-hoon and a strange atmosphere… meaningful confession ft. ex-husband Sleepy (Same Bed, Different Dreams 2)

TV Dec 09, 2024

Translation

Lee Guk-joo, a strange atmosphere with Seo Jang-hoon… meaningful confession ft. ex-husband Sleepy (Same Bed, Different Dreams 2)

On SBS ‘Same Bed, Different Dreams Season 2 – You Are My Destiny‘(hereafter ’Same Bed, Different Dreams 2‘), all of Sleepy‘s best friends will be mobilized.

First, Lee Guk-joo, who had been ’married for 6 months‘ with Sleepy, appeared as a special MC, and everyone was surprised, saying, “’Can we see this two-shot on ’Same Bed, Different Dreams 2‘?”, and Lee Guk-joo showed off her solid ’ex-couple chemistry‘, making everyone laugh, saying, “I appeared for Sleepy”.

However, Lee Guk-joo said, “My ideal type is actually Seo Jang-hoon oppa”, and eventually “If oppa would just open his heart... ”, drawing attention with a meaningful confession. Seo Jang-hoon also revealed his ’hidden feelings‘ for Lee Guk-joo, heating up the studio.

Lee Guk-joo said to Sleepy, “’Same Bed, Different Dreams 2‘ for a long time, close friends need to find partners and appear together”, fueling Sleepy’s ’desire for a couple to appear on a show together’, and Sleepy took off his shoes and got involved, saying, “I should set DinDin up on a blind date”. As DinDin bit his prey, Lee Guk-joo also joined in, saying, “I‘ll go on a blind date for Sleepy too”, while she looked at Seo Jang-hoon’s face and said, “I won‘t do it if you don’t like it”, creating another strange atmosphere. Will DinDin and Lee Gook-joo‘s blind date for Sleepy’s regular appearance come true?

Among them, Sleepy, the “latest sleeping husband ever”, caught everyone‘s attention by waking up at “2 a.m.” that day. Sleepy left the house heavily armed, saying, “I have to be there by 3,” and everyone had various doubts, saying, “Isn’t he going on a boat at this point?” Then, Sleepy was accompanied by a mysterious man whom he was “meeting for the first time” and passed out in a car. The MCs were anxious about Sleepy‘s “problematic husband” antics, asking, “Where on earth are you going?”

Sleepy’s unpredictable “antics” continued in the market. Sleepy confidently appeared on the market, saying, “I‘m the Eunwoo of the market world,” and showed a different tension and a “naughty” side than before, drawing admiration. Eventually, Sleepy even held an ’unaccompanied trot stage‘ in the middle of the market, and as various crowds gathered, a ’market concert‘ was held, and it is said that the roads were paralyzed to the point of ’impassioned.’

Sleepy’s wife Kim Na-hyun, who became a topic of conversation for her ’unique planning‘and ’husband care service‘, revealed her surprising background, saying, “I graduated from the acting department of Seoul Institute of the Arts and my dream was to become an actor”, and met her ’Seoul Institute of the Arts classmate‘, actress Geum Sae-rok.’

Kim Na-hyun showed her affection by saying, “Sae-rok is the golden star among my friends”, and Geum Sae-rok showed her close friend side by looking after her daughter Woo-ha for Kim Na-hyun, who was pregnant. Geum Sae-rok, who showed off her extraordinary parenting skills, confessed, “I wanted to do it at a similar time to my friends” upon hearing the news of her classmates‘ marriages and pregnancies. In the end, he revealed his desire to get married by saying to his ’planner bestie‘ Kim Na-hyun, “Please plan my wedding too”.

The whole story of Geum Sae-rok’s ’wedding plans‘ and Sleepy‘s ’early morning outing‘ can be found on ’Same Bed, Different Dreams 2‘, which airs tonight at 10:10 PM.

Jeong Hee-yeon, Donga.com Reporter shine2562@donga.com