Awakened ‘Tteumbafe’ Sim Eun-teum, will he reclaim the champion throne with a sharp shot? (Goal Girl)

TV Dec 18, 2024

Translation


‘Goal-Scoring Girls’ (hereafter ‘Goal-Scoring Girls’) will reveal the 2nd Champion Match between ‘FC World Class’ and ‘FC Streaming Fighters’.

This match is a battle between the 5th Super League winning team ‘FC World Class’ and the 2nd SBS Cup winning team ‘FC Streaming Fighters’ to determine the strongest team in the ‘Goal-Scoring Girls’ world. ‘Streaming Fighters’ are the team with the shortest history within ‘Goal-Scoring Girls’, but they are setting a new record by winning in the shortest period of time with their rapid growth. Whether they will be able to continue their whirlwind and reclaim the throne from ‘World Class’, the winning team of the first Champion Match, will be revealed through the broadcast.

All members of ‘FC Streaming Fighters’, ahead of their first Champion Match, are ready for victory. Sim Eui-teum, who has been training to the level of a national team player, including abstaining from alcohol a week before the game and running 10km a day, has been foreshadowing fierce shooting throughout the game. Also, captain Il-ju-tae suffered a calf muscle injury during training, but he said, “I ate doraji to call plays,” and vowed to show his fiery fighting spirit. In the face of the goalkeeper injury crisis, coach Park Joo-ho thoroughly trained Hee-baek as a goalkeeper and prepared for everything. The players showed a strong spirit that did not give in to the crisis, saying, “We will catch the ankle of the ‘world class’ in the ankle derby,” and attention is focused on their performance in the game.

On the day of the game, an unprecedented spectacle unfolded. It was none other than Hee-bae, the ‘big eater’ of ‘Streaming Fighter’, who ate his first staff food truck meal to recharge his energy before an important game. As soon as he saw the food, Hee-bae showed off his extraordinary appetite by saying, “Can I eat two?” Also, as expected from a mukbang creator with 1.66 million subscribers, he surprised everyone by finishing three bowls while sitting down.

Also, the ‘Streaming Fighter’ family came out to the stadium to cheer on the players. Not only the parents, but also the maternal uncle and nephew came, making it an unprecedented family group. Coach Park Joo-ho showed a caring side by visiting the supporters‘ seats right before the game and greeting each of them politely. With the passionate cheering of the family, curiosity is rising as to whether the ’Streaming Fighter‘ will be able to grab the strongest trophy.

The story of ’FC Streaming Fighter‘ reclaiming the championship throne can be seen on SBS ’Goal-kicking Girls‘ at 9 p.m. on the 18th.

Reporter Jo Sung-woon, Donga.com madduxly@donga.com