Ahn Jung-hwan ‘Copy and paste Hiddink‘… Nam Woo-hyun‘s skills are extraordinary (Mungchan 3)

TV Dec 20, 2024

Translation



The ‘Somehow New Avengers’ players are showing off their great performance.

On the JTBC show ‘Let‘s Eat Dinner Together 3’, which will air on the 22nd, Coach Ahn Jung-hwan’s control over the players will shine.

According to the production team, Nam Woo-hyun, who got his first opportunity to start since joining ‘Somehow New Avengers’, will fully display his honed skills. Nam Woo-hyun, who has not only failed to start in the beginning but has also been substituted in and out, is drawing attention with his sharp passes and splendid ball control based on his active movements. When Coach Kim Nam-il, who saw this, praised Nam Woo-hyun, saying, “You‘re the best because of hyung,” Coach Ahn Jung-hwan surprised everyone by saying, “That’s just how it‘s done,” and revealing that it was a method of player training that he learned from Coach Hiddink.


In addition, ‘rising ace’ Guevara and ‘sturdy old-timer’ Lee Dae-hoon dominate the atmosphere with overwhelming play. In the beginning of the game, when Guevara confused the opposing team with his signature dexterity and smooth direction changes, the commentary crew exclaimed, “That play reminds me of Lee Kang-in,” and “When Guevara gets the ball, you can hear South American music.“ Then, ‘the blue bird of victory’ Lee Dae-hoon also shows off his accurate passing ability, to the point that he reminds us of Hwang In-beom, who has been showing amazing performance recently. With two players who are at the national team level, it is even more curious whether the ‘Somehow New Avengers’ will be able to win against the 11th ranked team in the ‘Early-morning Soccer TOP 100’.

Meanwhile, ‘Lamborjuni’ Lee Jun-yi, who has been consistently active since his re-enlistment, falls. Lee Jun-yi, who had been continuously penetrating since the first half and breaking down the opponent’s right side, was substituted due to a hamstring injury in the middle of the game, deepening Coach Ahn Jung-hwan‘s worries. Attention is being paid to whether the ‘Somehow New Avengers’, who are on the verge of conquering the ‘Early-morning Soccer TOP 100’, will be able to overcome the injuries of Lee Jun-yi, following those of Lim Nam-gyu and Hong Beom-seok.

The show will air at 7:10 p.m. on the 22nd.

Reporter Hong Se-young, Donga.com projecthong@donga.com