The story of why Han Hye-jin summoned her parents after being bombed by her best friend Lee Si-eon is revealed.

On the U+ original entertainment show ‘Let‘s Eat Dinner Together 4’, which will be first aired on Monday the 17th at midnight, a real-life dialect lesson will be presented by Jeolla-do woman Park Na-rae and Gyeongsang-do man Lee Si-eon.

When the worries of a Seoul girlfriend who is flustered by her Gyeongsang-do boyfriend’s strong speech were introduced on the spot, Park Na-rae and Lee Si-eon transformed into Jeolla-do and Gyeongsang-do dialect instructors and taught dialect interpretation methods, creating a different kind of fun.

First, Lee Si-eon, a Busan native, said, “In Busan, it‘s weird when young people say ‘Boiso’ and ‘Boso’,”, raising interest by introducing the generational differences in dialects that differ drastically depending on tone and the essential dialects that locals mainly use.



Next, Park Na-rae from Mokpo, Jeollanam-do, said, “In Jeolla-do, ‘geoshigi’ is used for many purposes, but it’s not used much these days,” and taught the practical use of ‘wo-mae’, an all-purpose dialect that can express joy, anger, sorrow, and pleasure in one word, causing an uproar of laughter.

Pungja, who was completely absorbed in the regional dialect lesson in which Lee Si-eon and Park Na-rae personally spoke in their native pronunciation, exclaimed, “It’s different,” while Uhm Ji-yoon responded, “It’s amazing.”

Meanwhile, in the midst of a heated discussion about habits and customs that are difficult to change like dialect, Lee Si-eon threw a fastball, saying, “Han Hye-jin can’t change her personality,” to which Park Na-rae, Pungja, and Uhm Ji-yoon responded, “That’s too accurate.” They were right in line.

When Han Hye-jin, who was unexpectedly attacked with facts, suddenly summoned her father, Lee Si-eon said in bewilderment, “Is it Dad’s fault?” This raises curiosity about the upcoming broadcast.

The first episode of ‘My Secret Terrius 4’, which is expected to be a fiery and savage talk that will even include Talullah-level talk, will be first aired on U+tv and U+mobiletv at midnight on Monday the 17th, and a new episode will be aired every Monday and Tuesday at midnight thereafter.

Starting with this season 4, it will be provided as a paid service in order to strengthen the story and differentiated content, but episodes 1 and 2 will be released for free so that anyone can enjoy the beginning of the season without burden.

Reporter Choi Yoon-na, Donga.com yyynnn@donga.com

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.