Lee Soon-sil, How urgent is it during filming… She makes a plank toilet and “Come and poop” (Sadanggui)

TV 22 hours ago

Translation

Photo courtesy of KBS
Photo courtesy of KBS

KBS2 entertainment show ‘The Boss‘s Ears Are Donkey Ears‘ Lee Soon-sil shows off her bandit visuals and sets out to make North Korean-style dongchimi chogye noodles in a cauldron in the mountains.

On the ‘Sandanggui’, which will air on the 23rd (Sunday), the ‘Soon-sil Expedition’, led by Lee Soon-sil, sets out to make North Korean-style dongchimi chogye noodles on the spot at the mountain house of her boyfriend, Jayeonin. However, the water to put in the cauldron is a problem. In order to boil water, she has to go through the snowy path to the valley, break the ice, and bring back flowing water. Unable to bear the hunger while waiting for the water, Lee Soon-sil munches on the potatoes she was roasting on charcoal as if she were closing her eyes, and her face ends up covered in black soot. Kim Sook, who was watching this, couldn’t hold back her laughter, saying, “There‘s no separate organization.”

After a while, the “Soon-sil Expedition” cheered at the stream water they had been raising and completed the North Korean-style dongchimi chogye noodles made with dongchimi and corn noodles, and were very happy, saying that it was the sweetest taste ever.

During this process, Lee Soon-sil said, “Each person, one chicken,” and “Please put your chicken in. I’ll make a toast,” and then she held a chicken in both hands and said, “If it doesn‘t work out this year, let’s make it happen,” and toasted. Kim Sook responded, “This is a scene from a cartoon,” and Park Myung-soo said, “You‘re like a bandit,” making everyone laugh. Jeon Hyun-moo couldn’t close his gaping mouth, saying, “You eat chicken like that?”

They made an impromptu toilet to replace the frozen toilet due to the sub-zero weather in the mountains that day. Lee Soon-sil dug a hole next to the dongchimi jar and placed two planks side by side to make an impromptu toilet. Lee Soon-sil dug a hole haphazardly and said, “No one will come here because it’s in the mountains. This is a North Korean-style toilet.” Then she said, “I’ll catch it now,” trying hard to suppress her laughter and making everyone slowly avoid her with a wide-eyed expression. Here, Park Myung-soo asks, “Do you have any toilet paper?” and Jeon Hyun-moo responds, “We‘ll have to do it with the (piled up) snow,” giving up on the expectations for the ‘Soon-sil Expedition’.

The ‘Soon-sil Expedition’’s laughter-filled nature experience of surviving in the mountains with impromptu cooking and impromptu toilets will be revealed through the main broadcast of ‘Sadangwi’.

‘The Boss‘s Ears Are Donkey Ears’ airs every Sunday at 4:40 PM.

Jeon Hyo-jin, Donga.com reporter jhj@donga.com

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.