Park Hyung-jun ♥ Son Bo-mi, super close skinship during a date (Now we can love)

TV 3 hours ago

Translation


Episode 16 of tvN STORY ‘Can I Love Now’ will reveal the heart-fluttering tango date between Park Hyung-joon and businesswoman Son Bo-mi, as well as the cozy studio date between Cheon Jeong-myeong and painter Lee Hye-ri.

Park Hyung-joon and Son Bo-mi, who have a romantic interest in sports dancing, visit a dance class, and while embarrassed by the close skinship shown by the teachers, they awkwardly take steps toward each other. The two, who carefully hold hands and put arms around each other‘s waists, can’t find where to look at each other as the distance gets closer. At the awkward eye contact, Park Hyung-joon takes the lead by saying, “Make yourself comfortable” and shows consideration for the other person by saying, “I think you can lean on me”. After much effort, Park Hyung-jun and Son Bo-mi naturally lock eyes and dance to the song ‘Por Una Cabeza’, famous for the OST of the movie ‘Scent of a Woman’, raising curiosity about whether two people who have met for the first time can successfully create a song with perfect chemistry in just one day. In the following interview, Park Hyung-jun says, “I wanted to do it a few more times”, and when Son Bo-mi looks embarrassed, he makes a heart-fluttering comment, “You‘re so cute and pretty”, drawing attention. As they get to know each other’s dating styles better, Park Hyung-jun expresses his expectations by saying, “Aren‘t I that type of person?”, and Son Bo-mi responds, “You’re close to my ideal type”, giving off a rosy vibe. Also, they ask each other about their dating experiences, find the courage to confess their inner wounds, and get closer, and Son Bom-mi says that she is implementing realistic plans such as frozen eggs and body profiles in the face of realistic issues such as marriage and children, which makes Park Hyung-joon exclaim in admiration. The date scene where they talk about realistic concerns that impressed the idealistic Park Hyung-joon can be seen on the broadcast.



Cheon Jung-myung, who has been constantly asking Lee Hye-ri questions since their first meeting, shows his curiosity about the other person on their subsequent dates. Lee Hye-ri, who created a comfortable atmosphere with her cool and honest answers, spoke without holding back when asked about the longest relationship, and Cheon Jung-myung responded with an honest answer. In addition to visiting Lee Hye-ri‘s gallery and studio, the two continue their one-day drawing class date, and as they talk about various topics ranging from age to family, marriage intentions, and their dream married life, it is noteworthy that both Cheon Jeong-myeong and Lee Hye-ri have the same values about what kind of spouse they want to meet and what kind of love they want to have. In addition, when Lee Hye-ri calls him ‘Mr. Jeong-myeong’, ‘Oppa’, ‘Brother’ to decide on a title, the mood becomes exciting and it is expected to convey heart-pounding excitement to the viewers.

Episode 16 of ‘Can I Love Now’, which will reveal the pink mood of Park Hyung-joon and Cheon Jeong-myeong’s search for a match with an unusual tango and studio date that takes into consideration each other‘s interests, will air on tvN STORY today, the 24th (Monday) at 8 PM.

Reporter Choi Yoon-na, Donga.com yyynnn@donga.com

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.