9th Ok-soon, Ignores Man 4‘s Attempt at Conversation “We’re Worse Than Others” Refuses to Merge (Ji-bok-haeng) [TV Comprehensive]

TV Mar 08, 2025

Translation

Photo courtesy of SBS Plus, ENA
Photo courtesy of SBS Plus, ENA

‘I‘m SOLO’ 9th generation Ok-soon, 22nd generation Young-soo-Young-sook, ‘I’m SOLO, and then love continues’ Male 4 started a chilling trip to Prague and completely immersed the viewers.

On the SBS Plus and ENA show ‘Supporting and Stir-frying Trip’ that aired on Friday the 7th, the scene where 9th generation Ok-soon-Male 4, and 22nd generation Young-soo-Young-sook faced conflicts from the first night of their Prague trip was vividly depicted.

On this day, 22nd generation Young-soo and Young-sook started unpacking their bags at their lodging. 22nd generation Young-soo brought three large suitcases for the 5-night and 7-day itinerary, which were filled with items that seemed to have raided an entire convenience store, such as instant rice, fermented skate, seasoned seaweed, canned ham, ice cube trays, and spoon sets. However, 22nd Yeong-sook pointed out, “I don‘t really like dried pollack”, and “I’d rather have ham than bring this kind of thing (seasoning).” After that, the two bickered over how to organize food. When 22nd Yeong-soo put room temperature items in the refrigerator, 22nd Yeong-sook said, “No!” and opposed him, saying, “We have to buy ingredients locally and put them in, so let‘s take out all the room temperature items.” In the end, under 22nd Yeong-sook’s leadership, the refrigerator and items were organized, and 22nd Yeong-soo tried to switch to a Korean carrier for another 40 minutes after that, but failed.

The two, holding the ‘eSIM’, which was practically a ‘e dead phone’, headed to a nearby mart. After shopping at the mart, they returned to their dorm, and soon after, they found 22nd Yeong-soo‘s bag and clothes strewn across the kitchen floor. 22nd Yeong-sook suggested, “Let’s take the clothes out of the bag and organize them in the drawer,” but 22nd Yeong-soo said, “I was just going to keep them in the bag and take out only the clothes I was going to wear the next day,” showing a different organizing style. However, soon, he organized the clothes as 22nd Yeong-sook said.

After a while, the two went out for a late dinner. At this time, 22nd Yeong-sook asked if there was a frying pan in the room, and 22nd Yeong-soo replied, “I confirmed that there was a frying pan, and I also tested if the induction was working properly earlier.” 22nd Yeong-sook frowned, saying, “If I had just said ‘I checked’, it would have been over, but this is a bit long-winded.” Nevertheless, 22nd Yeong-soo started talking about the next day‘s travel schedule and started ’TMI‘, and 22nd Yeong-sook said, “Stop giving unnecessary information! ”It’s annoying,“ he said, putting on the brakes. 22nd Yeong-soo apologized, saying, ”I‘ll try harder tomorrow, so please forgive me for what happened last time,“ and 22nd Yeong-sook warned 22nd Yeong-soo again, saying, ”There’s no reason for me to know all the unnecessary processes,“ to 22nd Yeong-soo‘s ‘TMT(Too Much Talk)’.

After that, the two enjoyed a late-night snack at a nearby restaurant to relieve their stress. After returning to the dorm, they quickly finished the late-night snack with the dried pollack stew, sausage, and instant rice that 22nd Yeong-sook brought. 22nd Yeong-sook, who was full, muttered, ”The beds in our room are too close,“ but went to bed first and fell asleep. After finishing the dishes and cleaning up, Youngsoo of the 22nd generation quietly lay down on the bed next to Youngsook of the 22nd generation and spent the first night safely.

At around the same time, Oksoon of the 9th generation and Male No. 4 also went to the shopping mall near the dorm. Oksoon of the 9th generation bought various cosmetics that were famous in the Czech Republic, and after a satisfying shopping experience, she said, “I want to drink dark beer,” and went to a nearby pub. While moving, Oksoon of the 9th generation got excited as she mentioned the historical similarities between the Czech Republic and Korea, but Male No. 4 just looked at the street scenery, looking tired from shopping. The two of them entered the pub, ordered dark beer and snacks, and talked about their travel plans for the next day. Meanwhile, Male No. 4 suggested a “trekking tour,” but Oksoon of the 9th generation responded indifferently, saying, “But I don’t have any sneakers?” At this time, a local man approached Oksoon of the 9th generation, and she had a heated conversation with him. On the other hand, Male 4 just ate his food in silence. Immediately after, in an interview with the production crew, Ok-soon from Season 9 said, ”I didn’t want to talk to this person (Male 4), so I thought, ‘This is good,’ and kept talking (to the local person).“ Male 4 confessed, ”The atmosphere wasn‘t comfortable. I was anxious by myself.“

After the local person left, Ok-soon from Season 9 and Male 4 clashed again over their ’suburban travel plans.‘ While Ok-soon from Season 9 wanted to travel to Cesky Krumlov near Prague, Male 4 recommended a trip to Kutna Hora for the sake of ’efficiency.‘ In response to Ok-soon of the 9th generation’s lukewarm reaction, No. 4 tried to have an ‘ice-breaking’ conversation, such as “Why is all European food salty?”, but Ok-soon of the 9th generation did not look at or react to Male No. 4. A little later, in an interview with the production crew, Ok-soon of the 9th generation said about Male No. 4‘s ‘No-look pass for talk’, “I can’t relate to (Male No. 4‘s words),” and “I’m a socialized person too, so if you didn‘t even want to do that, aren’t we worse off than others?”. Male No. 4 also confided his discomfort to the production crew, saying, “I couldn‘t tell if the food was going into my mouth or my nose.”. Amidst the awkward atmosphere, the two returned to the dorm and clashed again over ‘Sleeping in the same room’. Ok-soon of the 9th generation pointed out Male 4’s snoring and declared, ”I‘ll sleep in the living room (not in the room),“ and decided to ”live on the sofa.“ However, this went against the ”Ten Promises“ of ”Ji-bok-haeng,“ so she was stopped by the production team. So Ok-soo of the 9th generation went back into her room. However, because Male 4 was snoring on the bed, Ok-soon of the 9th generation had trouble sleeping and kicked the blanket in pain. Right after, Young-soo and Young-sook of the 22nd generation had a conflict over the sound of Young-soo scraping the dishes of the 22nd generation, and Ok-soon and Male 4 of the 9th generation reacted sharply to ”trekking,“ which was revealed in the trailer, raising curiosity about the trip that will continue on the second day of the trip.

The thrilling Prague travel story of Youngsoo and Youngsook from the 22nd season and Oksoon and Man 4 from the 9th season will continue on ‘Trip to Support and Fry’, which will air on SBS Plus and ENA at 8:40 PM on the 14th (Friday).

Jeon Hyo-jin, Donga.com Reporter jhj@donga.com

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.