Uhm Ji-won = Gold Snake? Ahn Jae-wook, shocked by Choi Byung-mo‘s words (Please take care of the 5 Eagle Brothers!) [TV Comprehensive]

TV Mar 10, 2025

Translation

Photo courtesy of KBS 2TV weekend drama “Please Take Care of the Five Eagle Brothers!”
Photo courtesy of KBS 2TV weekend drama “Please Take Care of the Five Eagle Brothers!”

Ahn Jae-wook completely misunderstood Uhm Ji-won.

In episode 12 of KBS2‘s weekend drama ‘Please Take Care of the Five Eagle Brothers!’ (directed by Choi Sang-yeol and Lee Jin-ah / written by Koo Hyun-sook) aired on the 9th, Ma Kwang-sook (played by Uhm Ji-won) clashed with her sister-in-law So-yeon (played by Han Soo-yeon) over the Eagle Brewery. The viewership ratings for the broadcast that day were 20.1% (provided by Nielsen Korea, based on all households nationwide), tying its own highest viewership ratings and taking first place among all programs aired on the weekend, proving the immense popularity of weekend dramas.

In the broadcast that day, the conflict between Oh Cheon-soo (played by Choi Dae-chul) and So-yeon continued. So-yeon demanded that the brewery be disposed of due to the price of the land, and urged them to get a divorce, saying, “I also had a hard time raising Young-ju in a place where I didn’t speak the language, just like you.“

The bickering chemistry between Kwang-sook and Han Dong-seok (played by Ahn Jae-wook) shone. After breaking the porcelain, Gwang-sook reunited with Dong-seok at the hotel and apologized again, saying that her mother had gone there without asking for permission. Despite Gwang-sook‘s apology, Dong-seok coldly said, ”Let’s be careful in the future,“ and got on the elevator he had been waiting for. Gwang-sook muttered to herself, ”Anyway, if it doesn‘t suit his taste, he’ll cancel the delivery. His personality is really weird.“ At that moment, the elevator doors that Dong-seok was riding opened again, causing an awkward situation.

In the meantime, Oh Beom-soo (played by Yoon Park) heard the news of his sister-in-law‘s divorce request and went to see So-yeon. Beom-soo tried to persuade So-yeon, but she demanded an inheritance from the alcoholic, which shocked everyone.

Among them, Oh Heung-soo (played by Kim Dong-wan) proposed to Kim Sun-hwa (played by Ahn Mi-na). When Ji-gok-bun (played by Yoo In-young) saw this, she collapsed on the spot in jealousy, making the viewers feel sorry for her. In particular, Ok-bun said to Gwang-sook, whom she met by chance, ”That woman that Mr. Heung-soo is seeing is a really dirty woman.“ As Ok-bun actively took the lead, curiosity was piqued about what kind of changes this would bring between Heung-soo and Seon-hwa.

Meanwhile, the uncomfortable first meeting between Gwang-sook and So-yeon was also depicted. Gwang-sook was embarrassed by So-yeon’s attitude of boldly demanding the inheritance of the liquor store. She explained the situation she had been in since the death of her husband, Oh Jang-soo (played by Lee Pil-mo), and expressed her true feelings toward the liquor store. However, So-yeon was furious, saying, ”Why do you keep trying to act like the owner when it‘s so absurd?“ The conflict between the two gradually reached a peak, adding to the tension.

Dong-seok, who happened to witness this situation, recalled Dokgo Tak’s (played by Choi Byung-mo) words that Gwang-sook was after the liquor store‘s fortune. The aggrieved Gwang-sook tried to explain herself, but it wasn’t easy to change Dong-seok‘s mind, who misunderstood her.

At the end of the broadcast, Dong-seok brought up the story of Gwang-sook while eating with Dokgo Tak. Dokgo Tak fanned Dong-seok’s suspicions and added a decisive rumor, confusing him even more. The ending, where Dong-seok‘s face hardened at Dokgo Tak’s statement that Gwang-sook was a snake, raised interest in the next broadcast to see how the story would unfold.

KBS 2TV‘s weekend drama ‘Please Take Care of the Five Eagle Brothers!’ airs every Saturday and Sunday at 8 PM.

Jeon Hyo-jin, Donga.com reporter jhj@donga.com

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.