It’s a shame that Jeon Hyun-moo can’t do it even in his 50s…Shaman “Getting married in his 60s” (Sadang-gwi)

TV Jun 15, 2025

Translation


Lee Soon-sil captures attention by asking a shaman to predict the timing of Jeon Hyun-moo’s marriage.

Episode 310 of KBS 2TV’s ‘The Boss’s Ears Are Donkey Ears ‘(abbreviated as’ Sadanggwi ‘) to be aired on the 15th will show Lee Soon-sil going on a market tour to open a cold noodle restaurant in Dongducheon, following the last episode.In the midst of this, a shaman met by chance at the Dongducheon market surprises everyone by revealing the date of Jeon Hyun-moo’s marriage.

According to the production team, Lee Soon-sil becomes addicted to eating at the Dongducheon market, as citizens approach her and say, “Soon-sil-ah~” in a friendly manner.Jeon Hyun-moo, who was watching her, clicks his tongue and expresses his pity, saying, “Oh my, if you eat like that, the gourd won’t listen to you.” At that moment, a woman who greeted Lee Soon-sil in the middle of the market with a bright smile tells Lee Soon-sil, “Your face will be blessed, so you’ll hit the jackpot,” causing Lee Soon-sil to laugh out loud.That woman turned out to be none other than a shaman.


Lee Soon-sil, who was delighted by the shaman’s fortune, asked, “What about Jeon Hyun-moo? When will Jeon Hyun-moo be able to get married?” , making everyone’s ears perk up.Jeon Hyun-moo, who was in the studio, also laughed at Lee Soon-sil’s unexpected question and watched attentively, raising curiosity about the shaman’s answer.

At this moment, the shaman reveals, “It’s really sad to talk about this,” which makes people wonder.The shaman says, “I think you’ll get married very late,” and then says, “You don’t live alone, but you’ll get married in your 60s and have one baby.I think you’ll marry someone with a big age difference,” revealing Jeon Hyun-moo’s marriage date, which is like a leak of a secret.

At this, the studio bursts into laughter, and Jeon Hyun-moo confesses, “Actually, all the great shamans said that I would get married late,” thereby admitting the sad shaman’s fortune.

The broadcast will be at 4:40 PM on the 15th.

Hong Se-young, reporter for Donga.com projecthong@donga.com

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.