Koyote Backga, Shinji, a sign of marriage? Squid winning a fireworks prize(good luck)[TV Comprehensive]

TV Jun 24, 2025

Translation

‘It’s a good thing I got some rest ‘New groom Koyote’s Kim Jong-min completed the best uninhabited island restaurant menu ever with a sense of responsibility and good fortune.

On the 53rd episode of MBC entertainment program ‘Thanks for Getting a Good Rest’ (directed by Kim Myung-jin, Shin Hyun-bin, Lee Jun-beom, Kim Ki-ho / written by Kwon Jeong-hee / hereinafter referred to as ‘Thanks for Getting a Good Rest’) aired on the 23rd, the responsible activities of newlywed Koyote Kim Jong-min, who went to a deserted island just a week after getting married, were displayed.From fishing to fishing, the newlywed’s fortune exploded, creating a golden fishing ground like a ‘seafood buffet’.According to Nielsen Korea, a viewership rating research company, the broadcast that day recorded the number one spot among Monday entertainment programs in both household and 2049 viewership ratings, maintaining its position as the ‘strongest Monday entertainment’.

On this day, Kim Jong-min started out early in the morning to find a fishing spot with his workers and started a full-scale seafood hunt.Having shown little activity the day before, he was determined to “show it off today,” but while “national team member” Park Tae-hwan caught conches and sea cucumbers one after another, he was unable to achieve any results.

However, Kim Jong-min did not give up and after swimming in the water, he succeeded in finding the abalone before Park Tae-hwan.He caught a total of three abalones and compared them to Park Tae-hwan who only caught one abalone, saying, “The most expensive thing here is the abalone.I didn’t say it in front of Tae-hwan, but I won,” revealing his true feelings and making everyone laugh.



Kim Jong-min then led the workers out to the sea, saying, “This is a golden fishing ground like a seafood buffet.” In particular, Kim Jong-min raised expectations by saying that this is a place where seasonal barley mullet and croaker are caught.In line with Kim Jong-min’s expectations, dozens of types of seafood were caught here, including barley mullet, red sea bream, flatfish, sea bass, squid, flatfish, and crab.Kim Jong-min was able to laugh even after getting splashed by the squid, saying, “It seems like a congratulatory cannon for the new groom.”

As soon as the golden fishing grounds burst, the captain immediately cut barley mullet sashimi and treated the workers to a feast.He added grilled mackerel with special seasoning to top off the feast.While smelling the grilled mackerel, Kim Jong-min expressed his desire to go home quickly, saying, “I want to convey the smell,” and spread the sweetness of newlyweds.

Ahead of the full-scale cooking, Chef Lee Won-il announced new dishes that have never been seen before.For the first time, he made ‘tangsuyuk’, fried squid instead of pork.At that time, Baek-ga, who was in charge of cleaning the squid, had a hard time after falling into the hell of ink.In the midst of this, the squid congratulated Baek-ga after the new groom Kim Jong-min.Kim Jong-min got married a week before filming ‘Pokdahaeng’, and Shin Ji announced her marriage in the first half of next year, raising expectations for good news from Baek-ga.

The squid that Baekga diligently prepared was transformed into delicious fried food by Chef Lee Won-il.Kim Jong-min, who tasted it, exclaimed, “This fried squid is the best ever.” Chef Lee Won-il successfully completed the first dish, “Squid Tangsuyuk,” with a sweet and sour tangsuyuk sauce.

The next dish was ‘Seafood Bulgogi’ made with abalone, conch, and squid.Everyone was amazed by Chef Lee Won-il’s creativity in using seafood instead of meat this time.In addition, he boiled pre-prepared barley mullet and served it as a topping to create a new taste.

Lastly, Chef Lee Won-il prepared ‘Sea Cucumber Abalone Cucumber Soup Noodles’ by adding sea cucumber and abalone to the abalone and cucumber soup that was previously marinated.The cucumber soup, which maximized the savory taste by adding abalone, was the ‘kick’ of this dish.The soup noodles with all the delicious ingredients were the best ever and made both the guests and the workers happy.

Meanwhile, the preview released at the end of the broadcast heightened expectations by showing the explosive chemistry between Ahn Jung-hwan, aka CEO Ahn, and actor Ko Chang-seok who met on a deserted island.MBC ‘It’s Good to Get a Good Rest’ airs every Monday at 9 p.m.

Reporter Yoonna Choi com Donga.com yyynnn@donga

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.