Kim Jun-ho “♥ Kim Ji-min is only wearing an apron…” Unimaginable remark(Joseon’s Lover)[TV Comprehensive]

TV Jun 24, 2025

Translation

In ‘Joseon’s Lover ‘, Kim Ji-min, who was the surprise camera target of the’ wedding party ‘, impressed ♥Kim Jun-ho with a reverse surprise camera.Also, Shim Hyun-seop visited his parents’ grave for the first time with his wife Jeong Yeong-rim, leaving a deep impression.On this day, the metropolitan area viewership rating was 3.7%, and the highest viewership rating per minute was 4.1% (Nielsen Korea, based on the metropolitan area), taking first place in the same time slot among general programming channels.

On the episode of ‘Joseon’s Love Hunters ‘that aired on the 23rd, actress Woo Hee-jin, known as’ Olivia Hussey of the East ‘, who has a deep connection with Kim Gook-jin, visited the studio.Woo Hee-jin came with both hands full of bread as a gift for the Love Hunters family, and showed off her unchanging elegance, saying, “I came to rekindle the excitement of Joseon’s Love Hunters.” Kim Gook-jin continued, “I’ve known Woo Hee-jin since she was in middle school.She’s my friend’s niece,” and “We even played a married couple when we came to the broadcasting station.”

On this day’s VCR, ‘groom-to-be’ Kim Jun-ho had a secret meeting(?) with ‘besties’ Jeong Yi-rang and Hwang Bo-ra while preparing a ‘bridal shower’ as a surprise event for Kim Ji-min.Kim Jun-ho revealed his great ambition and excitement, saying, “(When I go to my new home)I hope Jimin will welcome me wearing only an apron(?).”However, the situation soon changed when he received a phone call from Kim Ji-min.When Kim Jun-ho tried to make excuses by saying he was in a meeting, Kim Ji-min said,” Don’t lie! It’s obvious who you are, “and later, Kim Ji-min confessed to the production crew,” I suspected that you went to play golf at that time.”

However, a few days after talking to Kim Jun-ho, Kim Ji-min noticed the plan for a ‘bridal shower’ and suggested a surprise camera to the production team.Then, they recruited Jung Yi-rang and Hwang Bo-ra, the core members of the surprise camera, as ‘double spies’ and started the operation in earnest.Meanwhile, on the day of the event, Kim Jun-ho, who appeared in a ‘boyfriend look’, planned to hide on the first floor and cook a dish himself using his ‘mother-in-law’s recipe ‘.Jung Yi-rang suggested, “I’ll tell Jimin that the chef is here and making food.If Jimin says he’s going to say hello, should I knock him out with a bamboo stick(?)?” Kim Jun-ho made a sarcastic joke that was sharp and self-deprecating, saying, “I’m good at hiding.I used to ‘reflect’ a lot,” causing everyone to burst into laughter.Soon, Hwang Bo-ra and Jung Yi-rang went to the second floor to wait for Kim Ji-min and started preparing for the event, and Kim Jun-ho also awkwardly challenged himself to cook.However, while Kim Jun-ho was pouring chili oil, he ended up burning all the chili powder, resulting in the creation of a potato stew with the ‘visual of death’ covered in black pieces(?) and sugar.



Finally, the original protagonist of the surprise bridal shower, Kim Ji-min, arrived.Kim Ji-min, who went up to the second floor, started acting surprised by the bridal shower event in order to fool Kim Jun-ho.Soon, it was the food’s turn to come out, and various dishes of Kim Jun-ho’s style, including the long-awaited braised potatoes, were prepared.However, when the shocking visual of the braised potatoes was pointed out, Kim Jun-ho was flustered and made an impulsive act of washing the dish in water in a hurry.Hwang Bo-ra, who was watching the VCR, couldn’t help but be shocked and said, “This is crazy! I ate that!”

In the unusual atmosphere on the second floor, Kim Jun-ho hurriedly proceeded with the last order of the event.However, the video he had prepared had been replaced with a video letter from Kim Ji-min, and Kim Jun-ho, who had not noticed this at all, was ‘counterattacked’.He was moved to tears by the heartfelt video letter Kim Ji-min had prepared.Afterwards, Kim Jun-ho received a bouquet of flowers and a ‘three-times-a-week golf pass’ from Kim Ji-min, and returned the favor with a deep kiss, creating a warm atmosphere.

Meanwhile, after a movie-like wedding and a honeymoon full of laughter, Shim Hyun-seop and his wife Jung Young-rim greeted the production team at their new home in Ulsan.This was the first day the two of them went to their parents ‘grave as a married couple.Shim Hyun-seop, who prepared breakfast himself, smiled and said, “I just had to hold the ancestral rites, but Young-rim insisted on going to the grave.” Shim Hyun-seop prepared for the outing with Jung Young-rim’s perfect support, and showed off his 180-degree change by showing off the bag he received from his mother-in-law.

After greeting each other at the oxygen room, Shim Hyun-seop expressed his affection for his wife by saying, “Thank you so much for allowing me to meet a daughter-in-law who is just like my mother,” and made everyone laugh by telling Jeong Yeong-rim about the things that had upset him.After that, Shim Hyun-seop cleverly conveyed his feelings by putting a letter in the ring case instead of a ring.At the joke-filled content of “Please accept it early in the next life,” his “wife” Jeong Yeong-rim burst into laughter, saying, “Are we going to meet in the next life too?” Soon, Jeong Yeong-rim also delivered a surprise gift.The gift was a framed wedding photo of the two with the images of Shim Hyun-seop’s deceased parents photoshopped onto it.Shim Hyun-seop was speechless as soon as he received the unexpected gift.The parents in the photo looked younger than Shim Hyun-seop is now, but Kim Gook-jin was touched and said, “But can’t you feel that they are your parents?” Shim Hyun-seop revealed his true feelings to the production team, saying, “I wish my parents were present as the head of the household during the wedding ceremony, but Yeong-rim made this one photo come true.To be honest, out of the year I’ve known Yeong-rim, today was the prettiest and most thankful day.”

‘Joseon’s Love Story’ airs every Monday at 10 PM.

Reporter Yoonna Choi com Donga.com yyynnn@donga

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.