Kim Nam-il, who said, “Let’s break up,” gives a ‘blow’ smile to the awakened players(Mungchan 4)

TV Jun 30, 2025

Translation

Photo courtesy of JTBC
Photo courtesy of JTBC
‘Ssak3UTD’ received praise from coach Kim Nam-il for their improved performance.

On the 13th episode JTBC ‘Let’s Eat Dinner Together 4 ‘that aired on the 29th,’ Ssak3UTD ‘, led by coach Kim Nam-il, who desperately needed a win, showed their awakening after overcoming the crushing defeat in the previous game.Kim Nam-il encouraged the players, saying, “If you fall, just get up like a rock,” and the players volunteered for team training three times a week and showed their enthusiasm by also doing individual training.

Before the game, tensions were high as the warning accumulation system was introduced.On this day,’ Ssak3UTD ‘pushed forward with realistic tactics focusing on long passes and second balls instead of the original build-up soccer.In particular, they blocked’ FC Fantasy Star’s ‘key attack route by exclusively marking ace Ryu Eun-gyu.

The eldest brother, Kwak Beom, showed his fighting spirit by running around the battlefield to the point of having cramps in his legs, and coach Kim Nam-il also expressed his satisfaction, saying, “This is how we should play.” On the other hand, coach Ahn Jung-hwan scolded his players during halftime, saying, “They are not in good form,” and tried to turn the game around by bringing in Australian Tarzan and Guevara in the second half.

Photo courtesy of JTBC
Photo courtesy of JTBC
However, a clash occurred in the second half.When the referee did not acknowledge the push during the pressure process of’ Ssak3UTD ‘,’ FC Fantasy Star ‘continued to protest fiercely, and soon after, Khan received a red card after VAR after hitting the opponent with a high knee during the collision with Wonhyeok.’ FC Fantasy Star ‘was in a disadvantageous situation where they had to fight with 10 men, but they overcame the numerical disadvantage and maintained the balance until the end, ending the game with a 0:0 draw.

Although the match was not decided,’ Ssak3UTD ‘brought out Kim Nam-il’s ‘Ppada Smile’ with a clearly different appearance, and Kwak Beom lifted the team spirit by saying, “Our team was sexy today.” It was a match where the two coaches ‘colors and the players’ fighting spirit stood out.

Meanwhile, next week’s broadcast is expected to feature a showdown between Lee Dong-guk’s ‘Lion Hearts FC’, which is in first place with three consecutive wins, and Park Hang-seo’s ‘FC Papa Claus’, which is aiming for its first win with Lee Chan-hyung’s playmaking, raising expectations.

JTBC’s ‘Let’s Eat Dinner Together 4’ airs every Sunday at 7:10 PM.


Reporter Lee Su com jin sujinl22@donga

This article is automatically translated using Google AI. If you notice any inaccuracies, please let us know at allkstar@donga.com.