Lee Jang-woo, seawater at the bottom of the yacht → danger of collision with breakwater? (I Live Alone)

TV Nov 15, 2024

Translation

MBC ‘I Live Alone’ Lee Jang-woo, who is a ‘Captain’, was caught having a ‘mental breakdown’ on the vast ocean while going on his first solo voyage. He discovers seawater pooling at the bottom of his yacht, and as if things couldn‘t get any worse, he faces the danger of colliding with a breakwater.

On the episode of MBC ‘I Live Alone’ (directed by Heo Hang, Kang Ji-hee, Park Soo-bin, Lee Kyung-eun, and Moon Ki-young) that will air on the afternoon of the 15th, ‘Captain’ Lee Jang-woo, who is going on his first solo voyage on the ocean, will be revealed.

The revealed photos capture Lee Jang-woo’s unusual expression, drawing attention. A crisis has come to him as he enjoyed a romantic voyage relying on the sails and wind. Lee Jang-woo, who went down to the yacht‘s cabin, discovers seawater lapping at the bottom and is greatly flustered. If the seawater continues to rise, a flooding accident could occur. Lee Jang-woo’s desperation can be felt in the way he continuously scoops up water with the bowls and cups around him. Attention is focused on how he will overcome the crisis.



In addition, while checking the maritime navigation and sea conditions, Lee Jang-woo suddenly turns on the engine and turns the bow, saying, “This won‘t do,” and changes the destination. However, the engine turns off right before the new destination, and Lee Jang-woo becomes anxious and nervous.

To make matters worse, Lee Jang-woo is swept away by the wind and waves and faces the danger of his yacht crashing into a breakwater. He conveyed the urgent situation at the time, saying, “It was a really dangerous situation.” His appearance of turning the bow of the ship with all his might and trying to change direction right in front of the breakwater made even the viewers tense.

The appearance of ‘Captain’ Lee Jang-woo, who encountered an unexpected crisis on his first solo voyage, can be seen on ‘I Live Alone’, which airs tonight (the 15th) at 11:10 PM.

Choi Yoon-na, Donga.com reporter yyynnn@donga.com